Famiglia 6

Zenebech Hailegebriel, 60 anni, è la capofamiglia di questa famiglia a Woynye. Zenebech si è trasferita dalla sua precedente abitazione dopo aver sviluppato una malattia agli occhi causata dall’esposizione prolungata al fumo della legna da ardere e del carbone utilizzati per cucinare, cuocere al forno e preparare alcolici, che le ha anche alterato i lineamenti del viso. Ha inoltre subito una lesione alla schiena dopo essere stata caricata da un toro, il che ha limitato la sua capacità di recarsi al mercato, in chiesa o al mulino. Dopo essersi ripresa dalla malattia agli occhi, ha ripreso il suo lavoro di artigianato, realizzando abiti e contenitori. La sua abitazione è allacciata alla rete elettrica e dispone di acqua corrente, con una latrina in legno all’interno della proprietà. L’ospedale più vicino dista 60 minuti a piedi, mentre la scuola locale è raggiungibile in circa 30 minuti. Le fonti di reddito della famiglia includono l’agricoltura e le rimesse.

Date:
Category:

Famiglia 7

La famiglia è allacciata alla rete elettrica e utilizza l’acqua del fiume; nella proprietà non è presente alcun bagno. L’ospedale più vicino dista 60 minuti a piedi, mentre la scuola locale è raggiungibile in circa 30 minuti a piedi. Le fonti di reddito della famiglia comprendono il lavoro salariato e una piccola attività commerciale. Entrambi i genitori soffrono di problemi di salute cronici e non assumono alcun tipo di medicinale, né moderno né tradizionale. Il padre sottolinea la forte solidarietà all’interno del complesso: «i poveri aiutano i poveri». Da quando è arrivata l’elettricità due anni fa, ha potuto ricaricare il cellulare e cercare lavori giornalieri o ricevere chiamate, mentre in precedenza doveva spostarsi per queste necessità. La famiglia utilizza l’elettricità anche per cucinare (esclusa l’injera), per la TV, la radio e l’illuminazione.

Date:
Category:

Famiglia 8

La famiglia di Bogale Assefa, 48 anni, e di sua moglie vive a Tikur Gedel, un villaggio nei dintorni di Debre Birhan, nell’Etiopia centrale, ed è composta da quattro persone. Il loro figlio maggiore, Yehuwalashet Bogale, di 7 anni, ha abbandonato la prima elementare lo scorso anno perché inizialmente non gli piaceva andare a scuola, che dista 90 minuti a piedi e richiede l’attraversamento di un grande fiume che può essere difficile o impossibile da superare durante le piene. “Poi siamo tutti stipati come capre in classe”, dice. Suo padre intende insistere affinché torni a scuola, sottolineando l’importanza dell’istruzione. Yehuwalashet sogna di frequentare una scuola in città a Debre Birhan, dove le strade sono al riparo dalle inondazioni e può godersi biscotti e film a casa di sua zia. Nella fattoria, aiuta la famiglia con il bestiame, divertendosi soprattutto a usare la frusta per fare il rumore che lo aiuta a radunarli. Ama tutte le materie scolastiche e spera di diventare artigiano e venditore di prodotti in pelle, puntando a classificarsi quarto nella sua classe. La famiglia non è allacciata alla rete elettrica ma utilizza un pannello solare privato, si rifornisce di acqua dal fiume e non dispone di servizi igienici. L’ospedale più vicino dista due ore a piedi. La famiglia ricava il proprio reddito dall’agricoltura e da una piccola attività commerciale, anche se le piogge insolite dello scorso anno, il ritardo delle piogge, la loro cessazione anticipata e i danni alle colture causati dall’elevata umidità e dal freddo hanno influito sul loro raccolto.

Date:
Category:

Famiglia 9

La famiglia di Etalemahu Asrate, 37 anni, e dei suoi due figli, Negesse Zeyede, 12 anni, e Zinash Zeyede, 16 anni, nel villaggio di Addis Genet, nell’Etiopia centrale. Zinash frequenta il decimo anno ed è settima su 42 studenti; ama la fisica e sogna di studiare ingegneria edile e di aprire una propria attività o uno studio. È disposta a trasferirsi ovunque per lavoro, comprese le zone rurali, e ogni giorno percorre a piedi 40 minuti per raggiungere la scuola. Zinash attribuisce grande valore all’istruzione delle ragazze, convinta che essa consenta loro di provvedere a se stesse e alle proprie famiglie con sicurezza; ha visto una sua cara amica lasciare la scuola per un matrimonio combinato, il che ha rafforzato la sua determinazione a proseguire gli studi. Se non riuscirà a trovare il lavoro che desidera, è persino disposta a trasferirsi all’estero, poiché non vuole dipendere dagli altri per il proprio sostentamento. La sua famiglia è allacciata a una rete elettrica condivisa e utilizza l’acqua corrente, con un bagno in legno. Quando l’elettricità non è disponibile, studia alla luce del kerosene e delle candele. L’ospedale più vicino dista 40 minuti a piedi. La famiglia ricava il proprio reddito dal lavoro salariato e dall’agricoltura, anche se le piogge insolite dello scorso anno, il ritardo delle piogge, la loro cessazione anticipata e i danni alle colture causati dall’elevata umidità e dal freddo hanno influito sul loro raccolto.

Date:
Category:

Famiglia 10

Famiglia di Asfaw Haileyesus, 33 anni. Asfaw Haileyesus, 33 anni, assume lavoratori giornalieri — per lo più donne sfollate dall’Oromia (per via del conflitto) e da Addis Abeba (per via degli sgomberi) — per diserbare un campo di teff vicino al villaggio di Taitu, nell’Etiopia centrale. Dopo che i trattamenti chimici si sono rivelati inefficaci per il diserbo, ha deciso di affidarsi ai lavoratori a giornata. Il campo affittato deve affrontare le sfide poste dalle piogge tardive o intense, e una recente piccola alluvione ha danneggiato il raccolto. La sua famiglia è allacciata alla rete elettrica, utilizza l’acqua corrente e dispone di un bagno moderno. L’ospedale più vicino dista 60 minuti a piedi e la scuola locale è a 30 minuti di distanza. La famiglia ricava il proprio reddito dall’agricoltura e dalla vendita di bestiame.

Date:
Category:

Famiglia 11

La famiglia di Gizaw Awulachew, 70 anni, che ha ceduto la sua terra al figlio Abera Gizaw, 22 anni. Quando l’abbiamo incontrato, Abera stava sarchiando il campo insieme a tre amici e a suo padre, secondo un sistema a rotazione (che in zona si chiama «debo»), in cui tutti si danno una mano nelle altre coltivazioni. Ha trascorso le vacanze preparando il foraggio per il bestiame e producendo compost. Le sfide per la sua attività sono l’arrivo tardivo della pioggia e l’eccesso di pioggia quando arriva. Quindi la durata della stagione secca “bega” è più lunga, e durante la bega c’è carenza d’acqua sia per le colture, sia per il bestiame, sia per le persone. Fanno affidamento su uno stagno che si riempie durante la stagione delle piogge, e a volte sui ruscelli provenienti dalle montagne. Quando l’acqua dello stagno finisce, viaggiano per un’ora per procurarsi l’acqua. Il più delle volte sono le donne e le ragazze a occuparsene. Ha usato prodotti chimici per le colture, ma non li ha trovati efficaci. In base alla sua esperienza, gli agricoltori usano i prodotti chimici ma non in modo corretto, perché non dispongono di istruzioni adeguate riguardo alla quantità, al periodo di applicazione, ecc. Utilizza anche fertilizzanti (si fa riferimento solo al fertilizzante nero e a quello bianco) grazie a buoni e sussidi governativi per migliorare la produttività delle colture. Coltiva fagioli, malto d’orzo, grano, piselli e teff. Troppa pioggia danneggia tutte le colture. Quando piove di recente, i fagioli sono gravemente colpiti dai parassiti. È quindi importante avere una buona struttura del suolo per mitigare gli effetti di queste piogge intense.

Date:
Category:

Famiglia 12

Tekilemichael Mulugeta, 75 anni, e sua nipote Mihret Getachew (5 anni) sono stati fotografati nel villaggio di Atakit, nell’Etiopia centrale, dove vivono. Lui è un anziano rispettato del villaggio che ha prestato servizio come soldato durante il regime del Derg. Un tempo grande proprietario terriero, gli è stata sottratta la maggior parte dei suoi terreni, lasciandogli solo 0,75 ettari. I suoi figli, che ora vivono altrove, non gli forniscono alcun sostegno, eppure lui rimane attivo nella comunità, mediando i conflitti e gestendo un’associazione informale locale che aiuta i membri nei momenti di lutto. La sua famiglia non è allacciata alla rete elettrica ma utilizza un pannello solare personale, si rifornisce di acqua dal fiume e non dispone di servizi igienici. L’ospedale e la scuola più vicini distano entrambi 30 minuti a piedi. La famiglia ricava il proprio reddito dall’agricoltura e da una piccola attività commerciale, anche se le piogge insolite dello scorso anno, le piogge tardive e i danni alle colture causati dai parassiti hanno compromesso il loro raccolto.

Date:
Category:

Famiglia 13

La famiglia di Getachew Mulat, 52 anni, e di sua moglie Abebeech Mulat, 36 anni, vive nel villaggio di Atakit, nell’Etiopia centrale. Nato in una famiglia di contadini, a 27 anni ha lasciato la vita rurale per cercare lavoro e studiare ad Addis Abeba, dove ha acquisito competenze nei settori dell’edilizia, della panificazione e dell’assistenza clienti. Due anni fa si è trasferito nei pressi di Debre Birhan, dove ha costruito una casa provvisoria e mantiene la sua famiglia mettendo in pratica le competenze pratiche e interpersonali acquisite in anni di lavoro e gestendo un piccolo negozio insieme alla moglie. La loro abitazione non è allacciata alla rete elettrica, ma utilizza un pannello solare privato, si rifornisce di acqua dal fiume e non dispone di servizi igienici. L’ospedale e la scuola più vicini distano entrambi 40 minuti a piedi. La famiglia ricava il proprio reddito dall’agricoltura e da una piccola attività commerciale.

Date:
Category:

Famiglia 1

Bete Hailegebriel, 47 anni, sua moglie Woletu Getaneh, 45 anni, e le loro figlie Haimanot Bete, 17 anni, e Bizualem Bete, 11 anni, vivono in una casa di campagna a Etege, un villaggio rurale vicino a Debre Birhan, nell’Etiopia centrale. La scuola più vicina dista 60 minuti a piedi, ma le ragazze non hanno frequentato le lezioni nell’ultimo anno a causa del conflitto in corso tra il gruppo ribelle Fano e l’esercito etiope; la scuola locale, ora temporaneamente chiusa, accoglie circa 60 bambini. La famiglia non ha accesso alla rete elettrica e fa affidamento su un pannello solare personale, raccoglie l’acqua da una sorgente vicina e utilizza una latrina di legno. L’ospedale più vicino dista 4 ore a piedi. Il reddito della famiglia proviene dall’agricoltura e dalla vendita di bestiame.

Date:
Category:

Famiglia 2

L’agricoltore Dereje Hailegebriel, 50 anni, vive con sua moglie Tibebe Alemu, 43 anni, sua sorella e i loro figli a Etege, un villaggio nella zona rurale dell’Etiopia centrale, vicino a Debre Birhan. Dei suoi quattro figli, due frequentano la scuola, uno lavora in città e uno si occupa del bestiame in campagna. La famiglia non dispone di servizi igienici né di elettricità dalla rete, ma si affida a un pannello solare personale e a una piccola batteria per ricaricare i telefoni e accendere una sola lampadina. La scuola più vicina dista 60 minuti a piedi. L’ospedale più vicino dista 4 ore a piedi. Il reddito della famiglia proviene dall’agricoltura.

Date:
Category: